Proporcionado por Gtranslate

Asamblea General Inaugural 2010 - Antiguo

Asamblea General Inaugural 2010 - Antiguo

Asamblea General Inaugural 2010 - Antiguo 400 267 Nosotros vamos

Programa

Lunes septiembre 6, 2010

Equipo Programa
18:30 Cena de bienvenida (18: 30-21: 00)

- Discurso de bienvenida de Oh Se-hoon, alcalde de Seúl

- Presentación de video sobre el progreso de WeGO

 

Martes de septiembre 7, 2010

Equipo Programa
09:00 Ceremonia de apertura (09: 00-10: 00)

- Video introductorio

- Palabras de apertura de Oh Se-hoon, alcalde de Seúl

- Mensajes de felicitación:

a. Ban Ki-Moon, Secretario General de las Naciones Unidas (Video)

segundo. Kim Nam Seok, vicepresidente de administración pública y seguridad

C. He Kwang Tai, presidente del Ayuntamiento

re. Petra Roth, alcaldesa de Frankfurt

- Discurso de apertura

“Cómo la tecnología promueve el desarrollo económico, la integración social, el compromiso cívico y la tecnología ecológica” por Darrel M. West, vicepresidente de estudios de gobernanza y director del Centro de Innovación Tecnológica de la Brookings Institution en Washington DC)

10:10 Coffee Break (10: 10-10: 30)
10:30 Reunión inaugural de la Asamblea General I (10: 30-12: 00)

- Reunión informativa sobre el Comité Ejecutivo Interino

a. Orden del día 1- Proyecto de estatuto

segundo. Agenda 2- Elección de President City

C. Agenda 3- Nombramiento de Vicepresidencias Ciudades

Discursos del presidente y vicepresidente ejecutivo

re. Elección de miembros del Comité Ejecutivo

12:00 Almuerzo (12: 00-14: 00)
14:00 Reunión inaugural de la Asamblea General 2-1 (14: 00-14: 50)

- Presentación sobre la iniciativa e-Sharing for all

- Presentaciones de buenas prácticas de gobierno electrónico:

a. Práctica de gobierno electrónico en el gobierno de la ciudad de Addis Abeba por Tesfaye Haile Ge Brelassie, director general de la Agencia de Desarrollo de Tecnología de la Información y Comunicación del gobierno de la ciudad de Addis Abeba

segundo. Barcelona Urban Innovation de Joan Batlle, Responsable de Cooperación Internacional en Gobierno Electrónico e Innovación del Ayuntamiento de Barcelona

C. Service City Berlin por Karl-Heinz Loper, CIO

14:50 Coffee Break (14: 50-15: 10)
15:10 Reunión inaugural de la Asamblea General 2-2 (15: 10-16: 30)

- Presentaciones de buenas prácticas de gobierno electrónico:

a. Creación de una cuenta de ciudadanos por Glyn Evans, directora corporativa, Business Change of Birmingham

segundo. Mantenga los datos en movimiento, no los ciudadanos por Uwe Becker, vicealcalde / tesorero de la ciudad, Frankfurt

C. Gobernanza Abierta - Participación e Innovación Tecnológica en Lisboa por Miguel Alves, Asesor del Diputado de Lisboa

- Discusión abierta para el desarrollo futuro de WeGO

- Selección de la ciudad sede de la Asamblea General 2012

- Palabras de clausura

19:00 Cena de despedida (19: 00-21: 00)

- Palabras de clausura de Oh Se-hoon, alcalde de Seúl

 

Miércoles Septiembre 8, 2010

Equipo Programa
09:00 Sesión 1-1 (ciudad-u) (09: 00-10: 40)

- Proyección de videos publicitarios por Chag-nyoun Kim, subdirector de la División de Promoción de u-City, SMG

- Mensaje de bienvenida de Jung-hee Song, asistente de alcalde, CIO de información y tecnología, SMG

- Presentaciones de buenas prácticas de gobernanza electrónica

a. Angel Network por Josun Arcelus de Diego, Director Ejecutivo de Contacto Ciudadano, Ciudad de México

segundo. Asociación público-privada de banda ancha de La Manche por Jean-Luc Rochefort, Director del Departamento Digital de La Manche

C. Sao Paulo- Déjese sorprender por esta ciudad por Edilson Mougenot Bonfim, Jefe de la Oficina de Asuntos Internos, Sao Paulo

re. Desarrollo del gobierno móvil en la RAE de Hong Kong por Kenneth Kin Cheng, CIO adjunto del gobierno, prestación de servicios de gobierno electrónico, Hong Kong

mi. Ciudades inteligentes y gobiernos más inteligentes por Colin Harrison, ingeniero distinguido, IBM Corporation

F. Estado actual y futuro del gobierno metropolitano de Seúl por Sung-man Suh, Director, División de Promoción de u-City, SMG

Sesión 2-1 (UNPOG) (09: 00-10: 40)

- Palabras de bienvenida de Jong-moo Choi, director de UNPOG

- Presentaciones:

a. Red de ciudades electrónicas de las Naciones Unidas en Asia y el Pacífico por Allison Hornery, consultora de UNPOG

segundo. Ciudad Metropolitana de Katmandú (KMC): Acercándose a la ciudad e-Katmandú a través de las TIC por Ananda Raj Pokharel, Alcalde de Katmandú

C. La experiencia de la ciudad de Quezón: estrategias de gobernanza electrónica por Reynaldo Paul M. Imjada, Jefe de la Oficina de Desarrollo de Tecnología de la Información, Ciudad de Quezón

- Discusión interactiva

10:40 Coffee Break (10: 40-11: 00)
11:00 Sesión I-2 (GIS) (11: 00-12: 10)

- Proyección de video publicitario GIS por Jeong-ho Yoon, Director Adjunto, División de Sistemas de Información Geográfica, SMG

- Presentaciones de buenas prácticas de gobernanza electrónica:

a. Modelos de ciudades en 3D y sistemas de geoinformación en 3D para la simulación ambiental, la evaluación energética y la fusión de información urbana en la escala de la ciudad por Thomas Kolbe, profesor de la Universidad Técnica de Berlín

segundo. GIS de Seúl por Dong-woo Jang, Director, División GIS, SMG

C. Datos geoespaciales de Abu Dhabi desde el inventario hasta la innovación por Abdul Karim Raeisi, Gerente Ejecutivo, Centro de Datos Espaciales, Centro de Información y Sistema de Abu Dhabi

- Foro abierto

Sesión 2-2 (CCL) (11: 00-12: 10)

- Introducción de Hyun-sook Kang, gerente general de Creative Commons, Corea

- Presentaciones de buenas prácticas de gobernanza electrónica:

a. Creative Commons e información del sector público por Jay Yoon, jefe de proyecto de Creative Commons Corea y juez presidente del Tribunal de Distrito de Incheon

segundo. Acceso abierto a la información del sector público: leyes y políticas para el gobierno electrónico por Brian Fitzgerald, profesor de derecho, Universidad de Tecnología de Queensland

C. Gobierno abierto por Chris Moore, CIO de Edmonton

re. Iniciativa de gobierno abierto de San Francisco por Chris Vein, CIO de San Francisco

mi. Datos abiertos y licencias en Mosman por Bernard de Broglio, Coordinador de Internet, Municipio de Mosman

12:10 Almuerzo (12: 10-1: 30)
14:00 Tour Curso 1 y 2 (14: 00-18: 00)

 

Lista de ciudades representadas

Ciudad País (continente)
Abu Dhabi EAU (Asia)
Addis Abeba Etiopía (África)
Agra India (Asia)
Ámsterdam Países Bajos (Europa)
Astana Kazajstán (Asia)
Bakú Azerbaiyán (Asia)
Bangkok Tailandia (Asia)
Barcelona España (Europa)
Batam Indonesio (asiático)
Berlín Alemania (Europa)
Birmingham Reino Unido (Europa)
Bucarest Rumanía (Europa)
Chengdu China (Asia)
Dakar Senegal (África)
Dar es Salaam Tanzania (África)
Dacca Bangladesh (Asia)
Edmonton Canadá (Norteamérica)
Frankfurt Alemania (Europa)
Harare Zimbabwe (Africa)
Helsinki Finlandia (Europa)
Hong Kong China (Asia)
Color Vietnam (Asia)
Provincia de Hunan China (Asia)
Jakarta Indonesio (asiático)
Katmandú Nepal (Asia)
Estado de Jartum Sudán (África)
La Mancha Francia (Europa)
Lisboa Portugal (Europa)
Manila Filipinas (Asia)
Ciudad de México México (Norteamérica)
Minsk Bielorrusia (Europa)
Mosman Austalia (Oceanía)
Moscatel Omán (Asia)
San Kenia (África)
Nanjing China (Asia)
Ningbo China (Asia)
París Francia (Europa)
Quezon Filipinas (Asia)
Prefectura de Saga Japón (Asia)
San Francisco Estados Unidos (América del Norte)
Sao Paulo Brasil (América del sur)
Seúl Corea (Asia)
Suva Fiyi (Oceanía)
Tashkent Uzbekistán (Asia)
Tel Aviv Israel (Asia)
Túnez Túnez (África)
Ulán Bator Mongolia (Asia)
Vladivostok Rusia (Europa)
Provincia de Zheijiang China (Asia)

Memorándum de la reunión

¡Haga clic a continuación para ver las fotos de la Asamblea General Inaugural!