Proporcionado por Gtranslate

Creación de capacidad China-Corea para
Seminario web sobre transformación digital

10 de junio de 2021 | En línea

Creación de capacidad China-Corea para
Seminario web sobre transformación digital

Creación de capacidad China-Corea para
Seminario web sobre transformación digital
150 150 Nosotros vamos

Para el año 2025, tanto Corea como China tienen como objetivo lograr sus objetivos iniciales de transformación digital a través de iniciativas globales como el “Digital New Deal” e “Internet Plus”.  Paralelamente a las iniciativas existentes de WeGO en la región del noreste de Asia, WeGO tiene como objetivo reunir a las partes interesadas de ambos países para compartir su avance en esta área y generar sinergias. 

A través de este webinar, WeGO trabajará para identificar las necesidades y capacidades necesarias para impulsar con éxito la digitalización en ambos países, con el objetivo de establecer programas de formación personalizados.

Detalles del Evento

Fecha: 10 de junio de 2021
Hora: 15:00 - 17:00 (KST)
Formato: en Línea
Idiomas: Chino, inglés, coreano

Vea el seminario web nuevamente y descargue las diapositivas de la presentación a continuación.

PROGRAMA

Comentarios de bienvenida
(5 ′)

  • Palabras de bienvenida del secretario general de WeGO, Kyong-yul Lee
  • Palabras de bienvenida del presidente de KCA, Lee Sung woo

Kyong-yul Lee
Secretario General
Nosotros vamos

Lee Sung Woo
Presidenta
Asociación Corea-China (KCA)

Introducción
(10 ′)

  • Introducción y descripción general del programa

Sesión 1
(25 ′)

Presentaciones introductorias sobre la transformación digital de China y Corea
Moderación | coreano

Los representantes institucionales de cada país compartirán una descripción general completa de sus proyectos, así como las capacidades básicas que les permitieron lograr los desarrollos actuales.

A través de las presentaciones, los participantes comprenden los conocimientos y habilidades esenciales que los chinos y coreanos valoran a medida que avanzan en la transformación digital, como punto de partida para explorar formas de fortalecer la capacidad de los demás a través del intercambio y la cooperación.

bongsoo keum
Directoro Ejecutivo
Agencia Nacional de la Sociedad de la Información (NIA)

fanfan zhao
Subdirectora
Centro de Desarrollo Urbano de China (CCUD)

Sesión 2
(40 ′)

Presentaciones introductorias sobre la transformación digital de China y Corea
Moderación | chino

Los funcionarios de las ciudades de China y Corea se reunirán para compartir sus iniciativas actuales de ciudades inteligentes y los programas de capacitación que los han apoyado en la planificación e implementación de los proyectos.

Los participantes aprenderán qué áreas de capacidad busca mejorar cada gobierno local, qué otros tipos de capacitación pueden servir mejor para avanzar en su progreso, cómo podemos adaptar las oportunidades de construcción de conocimiento de acuerdo con sus necesidades para impulsar su impulso en el logro de los objetivos de las ciudades.

Zheliang Li
Director de la División de Ciencia y Tecnología e Información
Comisión de Transporte del Municipio de Shanghai

Soo Jae Lee
Jefe de Sección de la División de Big Data
Gobierno Metropolitano de Seúl

Chunhua Ye
Director Jefe de Administración de Desarrollo de Big Data
Municipio de Ningbo

Jongsung Hwang
Masterplanner de la ciudad de Busan Eco-Delta
Ciudad de Busan

Xiaodong-han
Director Jefe del Departamento de Big Data
Municipio de Zhengzhou

kwangseung-cha
Jefe de Sección de la División de Smart City
Ciudad de Sungnam

Sesión 3
(20 ′)

Panel de discusión: Identificar proyectos conjuntos prácticos de creación de capacidad
Moderación | inglés

Este panel de discusión busca identificar los próximos pasos de colaboración al reducir el alcance y clasificar las prioridades entre las necesidades de capacitación que se superponen.

En un debate abierto, los marineros aclararán sus expectativas de organizar programas de intercambio de creación de capacidad y especificarán los procedimientos internos y externos que deben tenerse en cuenta al preparar conjuntamente un programa. 

¿ESTÁ INTERESADO EN PARTICIPAR?

Si está interesado en participar en las actividades del programa de desarrollo de capacidades China-Corea para la transformación digital, deje su correo electrónico de contacto.

Correo electrónico
Volver